G-L: B. L. Gildersleeve and Gonzalez Lodge. Gildersleeve's Latin grammar. 3rd ed. London: Macmillan, 1895. Hong Kong: St. Martin's Press, 1990. ISBN 0-333-47355-9. [セクション番号を参照]
H-Sz: J. B. Hofmann. Lateinische Syntax und Stilistik. Neubearbeitet von Anton Szantyr. 2. Band. München: Beck'scheverlagsbuchhandlung, 1972. ISBN 3-406-01347-3. [ページ番号を参照]
K-S: Raphael Kühner und Carl stegmann. Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache. Zweiter Teil: Satzlehre, 2 Bde. 5. Auflage, mit den Berichtigungen von Andreas Tierfelder. Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 1976. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1982. [ページ番号を参照]
Menge Synonymik: Hermann Menge. Lateinische Synonymik. 7. Auflage von O. Schönberger. Heidelberg: C. Winter, 1988. ISBN 3-533-01249-2.
Merguet: Hugo Merguet. Handlexicon zu Cicero. 2. Auflage. Leipzig: Weicher, 1905-1906. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1997.
OLD: P. G. W. Glare ed. Oxford Latin dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1968-1982. ISBN 0-19-864224-5.
R-H: Hans Rubenbauer und J. B. Hofmann. Lateinische Grammatik. 12. korr. Auflage. Bamberg: Buchners Verlag; München: Lindauer Verlag; München: Oldenbourg Verlag, 1995. [セクション番号を参照]
Clark: Albert Clark ed. Pro Rege Deiotaro ad C. Caesarem oratio. With morphological analysis. Perseus Project (http://www.perseus.tufts.edu/). [オリジナルは下のOCTの本文]
Halm: Karl Halm ed. Ciceros Reden für T. Annius Milo, für Q. Ligarius und für den Künig Deiotarus. Berlin: Weidman, 1865.
Giebel: Marion Giebel ed. & tr. M. Tullius Cicero: Drei Reden vor Caesar. Stuttgart: Reclam, 1999. ISBN 3-15-007907-1. [本文はOCT]
Gluecklich: Hans-Joachim Glücklich ed. Cicero, Rede für Künig Deiotarus: Text mit Erläterungen. Arbeitaufträge, Begleittexte und Stilistik. Exempla 11. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1988. ISBN 3-525-71613-3.
Gotoff: Harold C. Gotoff ed. Cicero's Caesarian speeches: a stylistic commentary. North Carolina: The University of North Carolina Press, 1993. ISBN 0-9078-4407-1. [一冊買うならこの註釈がもっとも有用]
Loeb: N. H. Watts ed. and trans. Cicero XIV. pro Milone etc. (Loeb C. L.) Cambridge Mass.: Harvard University Press; London: William Heinemann,1931. Reprint 1979. ISBN 0-64-99278/ISBN 0-434-99252-6.
OCT: Albertus Curtis Clark ed. M.Tulli Ciceronis Orationnes. Pro Milone, Pro Marcello, Pro Ligario, Pro rege Deiotaro, Philippicae I-XIV. 2nd ed. (OCT) Oxford: Clarendon Press, 1918. [必ずしも最良ではない.テクスト自体は上のClark (Perseus Project)で入手可能]
Strenge: Julius Strenge. Ciceros Rede für den König Deiotarus. Gotha: Friedrich Andreas Perthes, 1911.
Yonge: C. D. Yonge trans. The speech of M. T. Cicro in behalf of King Deiotarus. in M. Tullius Cicero, Orations: for his house, Plancius, Sextius, Coelius, Milo, Ligarius, etc. Perseus Project (http://www.perseus.tufts.edu/)
上村: 上村健二 訳「デーイオタルス弁護」キケロー選集: 365-91.
キケロー選集: 『キケロー選集第1巻』 東京:岩波書店,2001年.ISBN4-00-092251-3. [概観を得るためには非常に便利]
Raven: D. S. Raven. Latin Metre. London: Faber & Faber, 1965 (Reprint London: Bristle Classical Press, 1999). [特にAppendix A, "A note on prose rhythm and Ciceronian 'Clausulae' " (169-72).が便利]